【OTR】2010年4月22日のその他雑記
2010年4月22日 その他雑記盗んだバイクで天城越え（挨拶）
ブックファースト→旭屋書店→タワレコと、難波を寄り道して帰宅。
本日の挨拶はロマンポルシェ。のニューアルバムのタイトルから拝借。
本日までにトレード等で入手したMagic Online Digital Objectは《Lignify(MOR)》、《Circle of Protection: Red（7ED）》、《Rule of Law（10ED）》をそれぞれ１枚ずつ、《Wild Growth（7ED）》と《Choke（8ED）》がそれぞれ２枚ずつ、そして《Enchantress’s Presence（ONS）》と《Windswept Heath（ONS）》がそれぞれ３枚ずつの計７種類。
トレードの交渉をした相手（テネシー在住）から「はっ！はぁぁぁあんっ！に、日本のアニメは？日本のアニメは、み、見たりするの？？（超意訳）」とメッセージをいただき、ブロークン・イングリッシュ（通称カタコト英語）で「ああ。アニメはまったく見ないよ。見てもザ・シンプソンズぐらいだ（意訳）」などと返したりして必死にチャットを続けているうちに、「お友達になってください！（意訳）」とコクられる。
また別のトレード交渉をした相手からは「ヘイ、何を探してるんだい？」と声をかけられ、「レガシーのエンチャントレスデッキのパーツを少々」と答えたところ、「ユーは女のコなのかい？」と全く予期していなかった返事が。「実は雑貨屋でアルバイト中の見習い魔女です。タクシー運転手の父と二人で暮らしています。母は看護婦をしておりまして現在別居中なんです」等、東映仕込みの大嘘を並べてやろうと思ったが英語力が発想に追いつかないので断念。しかしMOでナンパとは馬力があるなぁと。
必要なパーツの価格がここ数日の間に軒並み上昇したおかげで収集意欲は若干下降気味。
やはりリアルマネー投入がデッキ完成への近道なのか、ということで本日のMagic Online徘徊はおしまい。
ブックファースト→旭屋書店→タワレコと、難波を寄り道して帰宅。
本日の挨拶はロマンポルシェ。のニューアルバムのタイトルから拝借。
本日までにトレード等で入手したMagic Online Digital Objectは《Lignify(MOR)》、《Circle of Protection: Red（7ED）》、《Rule of Law（10ED）》をそれぞれ１枚ずつ、《Wild Growth（7ED）》と《Choke（8ED）》がそれぞれ２枚ずつ、そして《Enchantress’s Presence（ONS）》と《Windswept Heath（ONS）》がそれぞれ３枚ずつの計７種類。
トレードの交渉をした相手（テネシー在住）から「はっ！はぁぁぁあんっ！に、日本のアニメは？日本のアニメは、み、見たりするの？？（超意訳）」とメッセージをいただき、ブロークン・イングリッシュ（通称カタコト英語）で「ああ。アニメはまったく見ないよ。見てもザ・シンプソンズぐらいだ（意訳）」などと返したりして必死にチャットを続けているうちに、「お友達になってください！（意訳）」とコクられる。
また別のトレード交渉をした相手からは「ヘイ、何を探してるんだい？」と声をかけられ、「レガシーのエンチャントレスデッキのパーツを少々」と答えたところ、「ユーは女のコなのかい？」と全く予期していなかった返事が。「実は雑貨屋でアルバイト中の見習い魔女です。タクシー運転手の父と二人で暮らしています。母は看護婦をしておりまして現在別居中なんです」等、東映仕込みの大嘘を並べてやろうと思ったが英語力が発想に追いつかないので断念。しかしMOでナンパとは馬力があるなぁと。
必要なパーツの価格がここ数日の間に軒並み上昇したおかげで収集意欲は若干下降気味。
やはりリアルマネー投入がデッキ完成への近道なのか、ということで本日のMagic Online徘徊はおしまい。
コメント